-
1 airport
airport nаэропортacoustic airport environmentуровень шумового фона в районе аэропортаAirport Associations Co-ordinating CouncilКоординационный Совет ассоциаций аэропортовairport capacityпропускная способность аэропортаairport cateringаэропортная служба бортпитанияairport chargeаэропортовый сборairport communication systemсистема связи аэропортаairport construction areaзона застройки аэропортаairport control towerкомандно-диспетчерский пункт аэрофлотаairport customs roomзал таможенного досмотра в аэропортуairport directoryсправочник по аэропортамairport employeeслужащий аэропортаairport facilities operationэксплуатация оборудования аэропортаairport fire departmentпожарная команда аэропортаairport handling contractконтракт на обслуживание в аэропортуairport hazardпрепятствие в районе аэропортаairport laissez-passerпропуск на вход в аэропортairport land sideпривокзальная площадь аэропортаairport markingмаркировка аэропортаairport minima reminderуказатель минимума аэродромаairport noise contourконтур уровня шума в районе аэропортаairport of departureаэропорт вылетаairport of destinationаэропорт назначенияairport of entryаэропорт прилетаairport premise sслужебные здания аэропортаairport prohibited areaзапретная зона аэропортаairport rescue unitспасательная команда аэропортаairport safety serviceслужба безопасности аэропортаairport scheduling committeeаэропортовый комитет по разработке и утверждению расписанияairport securityохрана аэропортаairport security serviceслужба безопасности аэропортаairport service areaслужебная зона аэропортаairport storage facilitiesскладское оборудование аэропортаairport surchargeдополнительный аэропортовый сборairport switchboardкоммутатор аэропортаairport tariffаэропортовый тарифairport tower frequencyчастота командно-диспетчерского пункта аэродромаairport trafficдвижение в зоне аэропортаairport traffic flowпоток воздушных перевозок через аэропортairport traffic serviceслужба управления движением в зоне аэропортаairport workloadзагруженность аэродромаBritish Airport AuthorityУправление Британских аэропортовcommercial airportаэропорт коммерческих перевозокcustoms airportаэропорт, имеющий таможенную службуcustoms-free airportоткрытый аэропортfreight airportгрузовой аэропортgeneral-aviation airportаэропорт авиации общего назначенияhigh-density airportаэропорт высокой плотности воздушного движенияintermediate airportпромежуточный аэропортlocal airportместный аэропортterminal airportконечный аэропортtransit airportтранзитный аэропорт -
2 airport hazard
1) Авиация: препятствие в районе аэропорта3) Макаров: препятствия в зоне аэропорта -
3 acoustic airport environment
1) Авиация: уровень шумового фона в районе аэропорта2) Техника: акустические условия в районе аэропортаУниверсальный англо-русский словарь > acoustic airport environment
-
4 airport-related accident
1) Авиация: происшествие в районе аэропорта2) Техника: авиационное происшествие в районе аэропортаУниверсальный англо-русский словарь > airport-related accident
-
5 airport traffic
1) Авиация: движение в зоне аэропорта3) Макаров: воздушное движение в районе аэропорта -
6 environment
environment nсредаaccident environmentаварийная обстановкаacoustic airport environmentуровень шумового фона в районе аэропортаacoustical environmentакустическая средаaerodrome environmentусловия в районе аэродромаair traffic environmentусловия выполнения воздушных перевозокcrew environmentусловия работы экипажаen-route environmentусловия на маршрутеenvironment controlохрана окружающей средыenvironment control systemсистема жизнеобеспечения(воздушного судна) environment control system noiseшум от системы кондиционированияflight deck aural environmentуровень шумового фона в кабине экипажаflight deck environmentкомпоновка кабины экипажаflight environment dataданные об условиях полетаflight environment data systemсистема сбора воздушных параметров(условий полета) high density traffic environmentусловия при высокой плотности воздушного движенияin-service environmentусловия эксплуатацииnoise environmentшумовая обстановкаnonradar environmentусловия без радиолокационного контроляoceanic environmentусловия над океаномradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляrunway environmentусловия в районе ВППsevere environmentсложные условияtest environmentусловия проведения испытаний -
7 terminal airspace
воздушное пространство в районе аэропорта; зоны маневрирования и ожидания вблизи аэропортаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > terminal airspace
-
8 hazard
hazard nопасностьaerodrome hazard beaconаэродромный заградительный маякair intake hazard areaопасная зона перед воздухозаборникомairport hazardпрепятствие в районе аэропортаapproach area hazardпрепятствие в зоне захода на посадкуbirds hazard reductionуменьшение опасности столкновения с птицамиbird strike hazardопасность столкновения с птицамиblast hazardопасность взрываcollision hazardопасность столкновенияconstitute a hazardсоздавать опасностьcreate a collision hazardсоздавать опасность столкновенияeliminate the hazardустранять опасную ситуациюfire hazardпожарная опасностьflight safety hazardугроза безопасности полетовhazard beaconзаградительный маякhazard classкласс опасностиhazard due toопасность из-заhazard information systemсистема информации об опасностиhazard labelзнак предупреждения об опасностиhidden flight hazardнеожиданное препятствие в полетеice hazard preventionпредотвращение опасности обледененияicing hazardопасность обледененияintroduce hazardставить под угрозуminimize hazardсводить к минимуму опасностьpotential hazard to the safeпотенциальная угроза безопасностиpresent the minimum hazardпредставлять минимальную опасностьreduce the hazardуменьшать опасностьrunway hidden hazardскрытое препятствие в районе ВПП -
9 acoustic airport environment
акустические условия в районе аэропортаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acoustic airport environment
-
10 airport hazard
препятствие движению воздушных судов в районе аэропортаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > airport hazard
-
11 airport-related accident
авиационное происшествие в районе аэропортаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > airport-related accident
-
12 composite noise rating
комплексный показатель уровня шума (в районе аэропорта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > composite noise rating
-
13 dominant obstacle allowance
допуск на максимальную высоту препятствия (в районе аэропорта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dominant obstacle allowance
-
14 acoustic airport environment
- acoustic airport environment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > acoustic airport environment
-
15 acoustic airport [acroacoustic] environment
Англо-русский словарь технических терминов > acoustic airport [acroacoustic] environment
-
16 airport hazard
-
17 airport-related accident
авиационное происшествие в районе аэропортаАнгло-русский словарь технических терминов > airport-related accident
-
18 composite noise rating
комплексный показатель уровня шума ( в районе аэропорта)Англо-русский словарь технических терминов > composite noise rating
-
19 dominant obstacle allowance
Англо-русский словарь технических терминов > dominant obstacle allowance
-
20 acoustic airport environment
Англо-русский строительный словарь > acoustic airport environment
См. также в других словарях:
Проезд Аэропорта — Москва … Википедия
Апартаменты в Советском районе — (Красноярск,Россия) Категория отеля: Адрес: Район ул. Мате Залки, Кр … Каталог отелей
Апартаменты в Центральном районе - Волгоград — (Волгоград,Россия) Категория отеля: Адрес: проспект Ле … Каталог отелей
Посёлок аэропорта Шереметьево — У этого термина существуют и другие значения, см. Шереметьево (значения). Микрорайон Посёлок аэропорта Шереметьево Шереметьевский авиагородок … Википедия
Апартаменты У Аэропорта — (Адлер,Россия) Категория отеля: Адрес: Молдовка, Улица Ленина 17, Адлер, Ро … Каталог отелей
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в июне 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в апреле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в июле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров